নীচের ফর্মটি পূরণ করুন এবং আমরা আপনার জন্য আপনার নথিগুলির অফিসিয়াল অনুবাদ এবং নোটারাইজ করব৷
অ্যাডমিশন অফিস এলএলসি সাধারণ জনগণকে নথি অনুবাদ এবং নোটারাইজেশন পরিষেবা প্রদান করে। আমাদের প্রত্যয়িত পেশাদার অনুবাদক থেকে অনুবাদ করতে পারেন
- ইংরেজি থেকে জর্জিয়ান অনুবাদ
- আরবি থেকে জর্জিয়ান অনুবাদ
- রাশিয়ান থেকে জর্জিয়ান অনুবাদ
- ফার্সি থেকে জর্জিয়ান অনুবাদ
- পর্তুগিজ থেকে জর্জিয়ান অনুবাদ
অনুবাদ করার পর, আমাদের সংস্থা জর্জিয়ার অনুমোদিত নোটারি ব্যুরো চেম্বারের সাথে অনুবাদিত নথিটিকে প্রত্যয়িত করবে এবং নিবন্ধন করবে। নোটারি পাবলিক স্ট্যাম্প যা অনূদিত অনুলিপিতে লাগানো হবে এটি একটি প্রমাণ যে নথিটি একজন প্রত্যয়িত পেশাদার অনুবাদক দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে তাই নথিটি জর্জিয়ার ভিতরে এবং বাইরে উভয়ই অফিসিয়াল উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে।
জর্জিয়াতে ভর্তি অফিস এলএলসি-এর মাধ্যমে কীভাবে আপনার নথিগুলি অনুবাদ এবং নোটারাইজ করবেন
কিভাবে এটা কাজ করে?
নিচের ফর্মটি পূরণ করুন, আপনার ব্যক্তিগত যোগাযোগের বিবরণ দিন এবং তারপর যে সমস্ত নথি অনুবাদ করতে চান তা আপলোড করুন। এরপর, প্রতিটির জন্য আমাদের অনুবাদ পরিষেবার ফি প্রদান করুন। এবং ২৪ ঘন্টার মধ্যে, আমাদের একজন অনুবাদক অর্ডারটি নিশ্চিত করতে এবং আপনার নথিগুলির অনুবাদ শুরু করতে আপনার সাথে যোগাযোগ করবেন। এছাড়াও, তাৎক্ষণিক সহায়তা পেতে আপনি দ্রুত +995 571 090 000 নম্বরে যোগাযোগ করতে পারেন।
অর্থপ্রদান এবং পরিষেবার শর্তাবলী
আপনি যে ধরনের অনুবাদের জন্য অনুরোধ করেছেন এবং আপনি যে পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করতে চান তার ভিত্তিতে অর্থপ্রদান গণনা করা হয়। অনুবাদক অনুবাদ শুরু করার আগে অর্থপ্রদান করতে হবে। সেবা প্রদানের পর, গ্রাহক ডেলিভারি পাওয়ার প্রথম তিন দিনের মধ্যে অনুবাদ পর্যালোচনার জন্য অনুরোধ করতে পারেন।
অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: আমাদের তিনটি ডেলিভারি পদ্ধতি রয়েছে। চূড়ান্ত ডেলিভারি গ্রাহকের কাছে নিম্নলিখিত যেকোনো একটি উপায়ে পাঠানো যেতে পারে।
- স্ক্যান করা সফট কপি গ্রাহকের কাছে ইমেলের মাধ্যমে বিতরণ করা হয়।
- হার্ড কপি হিসাবে যা গ্রাহক আমাদের বারবুকি স্ট্রিট 1, তিবিলিসির অফিস থেকে নিতে পারেন।
- হার্ড কপি হিসাবে যা কুরিয়ার পরিষেবার মাধ্যমে জর্জিয়ার মধ্যে বা বাইরে গ্রাহকের কাছে বিতরণ করা যেতে পারে। এই ক্ষেত্রে, গ্রাহক কুরিয়ার পরিষেবার খরচ কভার করে।
অনুবাদের জন্য নথি জমা দেওয়ার আগে অনুগ্রহ করে আপনার সবচেয়ে পছন্দের ডেলিভারির উপায় নির্বাচন করুন।
বাসস্থান অনুসন্ধান সেবা ফি প্রদান
যদি ভর্তি অফিস নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে শিক্ষার্থীর জন্য ফ্ল্যাট খুঁজে না পায় তবেই পেমেন্ট ফেরতযোগ্য।
- জর্জিয়ার যেকোনো শীর্ষস্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন
- আপনার বিশ্ববিদ্যালয়ে পৌঁছাতে এবং পুনরায় শুরু করার জন্য স্টাডি ভিসার জন্য আবেদন করুন
- এয়ারপোর্ট পিকআপ নিন এবং আপনি পৌঁছানোর সময় সঠিকভাবে সেটেল করুন
- অধ্যয়নের উদ্দেশ্যে অস্থায়ী বাসস্থান পারমিটের (TRC) জন্য আবেদন করুন
- তিবিলিসিতে অধ্যয়নের সময় থাকার জন্য বাসস্থান বা হোস্টেল খুঁজুন
- জর্জিয়ার যেকোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থানান্তর করুন (স্থানান্তর শিক্ষার্থীদের জন্য)
- বীমা পান (ছাত্রদের জন্য সম্পূর্ণ স্বাস্থ্য বা জরুরী বীমা)
- আপনার নথি অনুবাদ এবং নোটারাইজ করুন
- আপনার নথির কনস্যুলার বৈধকরণ করুন
- জর্জিয়ায় আপনার নাবালক ছাত্রের আইনি প্রতিনিধিত্ব পান
- ভিসা এক্সটেনশন (জর্জিয়াতে আপনার আইনি থাকার মেয়াদ বাড়ান)
- ক্যাম্পাস ট্যুর (জর্জিয়ার যেকোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে ঘুরে দেখুন)
- ইউক্রেন থেকে জর্জিয়ায় স্থানান্তরিত শিক্ষার্থীদের জন্য সমর্থন
- জর্জিয়ার মধ্যে ভ্রমণ
- নতুন এবং মোটামুটিভাবে ব্যবহৃত অধ্যয়ন সামগ্রীর জন্য কেনাকাটা করুন
- শিক্ষার্থীদের জন্য ক্যারিয়ার সার্ভিস এবং ইন্টার্নশিপের সুযোগ।
অন্যান্য সেবা
আপনি কি জর্জিয়ায় আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের কাছে আপনার ফ্ল্যাট ভাড়া দিতে চান? সহায়তার প্রয়োজন? অনুগ্রহ করে যোগাযোগ করুন: service@admissionoffice.ge অথবা কল করুন: +995 571 090 000



মন্তব্য পোস্ট করতে হলে আপনাকে অবশ্যই লগ ইন করতে হবে।